Chybějící Kousek Zápisník Antonína Daňka

• Tagy
• Archiv
• O blogu
• Galerie
• Blog
• Knihy

Kniha: William Golding: Lord of the Flies

Spolu s předchozí knihou jsem si koupil taky tuto. To jsem ani netušil, že se jedná o takřka klasické, známé dílo (jméno William Golding mi něco říkalo, ale na střední škole jsem nejspíš od něj nečetl ani žádnou ukázku).

Včera jsem konečně našel čas na dočtení. Protože na Wiki je kvalitní rozbor, tak se nebudu obtěžovat s vykládáním děje.

Snad bych jen, jako obvykle, řekl něco k angličtině. Lord of the Flies patří k těm náročnějším a začátečníkovi bych knihu určitě nedoporučil. Tedy většině dění se dá porozumět vcelku snadno, ale nachází se zde pasáže, kdy jsem měl hodně velké problémy. Hlavně, když autor popisoval okolí.

Ukázka: Only when Jack himself roused a gaudy bird from a primitive nest of sticks was the silence shattered and echoes set ringing by a harsh cry that seemed to come out of the abyss of ages. Jack himself shrank at this cry witch a hiss of indrawn breath; and for a minute become less a hunter than a furtive thing, ape-like among the tangle of trees.

23.07 /2009 - 17:45 nekomentováno

Nenechte si ujít

Zaujala vás tato bleskovka? Nezapomeňte, že je ve vaší moci ukázat stovkám dalších lidí, že tento text se vám libí. Stačí kliknout na následující tlačítko.

Chcete být upozorňován(a) na nové texty? Pak si přidejte do své RSS čtečky zdroj pro články, bleskovy nebo komentáře a buďte tak informování o všem novém.

Neváhejte napsat k bleskovce komentář (Co je to komentář ?), pokud máte k danému tématu co říci.

Jméno:
E-mail:
Web:

Text komentáře:

Prosím odpovězte na následující otázku (do formuláře zadejte pouze písmeno).

Jakou z následujících věcí by si vybral robot?
a) štěně b) kytičku od svého milého c) pečlivě naformátovaný soubor

Nápověda: Zkuste možnost c (ale uznám vám i b).

Ochrana proti spamu: